Jornada Internacional Atuação e Presença
XV Simpósio Internacional Reflexões Cênicas Contemporâneas
23 a 27 de fevereiro de 2026.
Campinas, Lume Teatro, Unicamp, Brasil
W sumie to miałam w tej Brazylii solidne wsparcie. Poleciałam z konkretną obstawą, choć wirtualną. A na miejscu też obstawa była wybitna. Wielkie dzięki: Maciej Rożalski za umożliwienie tej przygody; Tomek Rodowicz, Dariusz Kosiński za dobre słowa; Lume Teatro i Unicamp za ciepłe przyjęcie, Magda Tuka, za wyborne towarzystwo, trudne pytania i rozmowy, Daniela Chavez za piękną obecność, rozmowy i foty. //
I actually had a great backup on that journey to Brazil. I went over with a bunch of comrades; albeit their presence was not in person. Great thanks to: Maciej Rozalski for making this adventure possible; Tomasz Rodowicz, Dariusz Kosiński for kind words; Lume Teatro and Unicamp for the warm welcome, Magda Tuka, for the excellent company, difficult questions and conversations, Daniela Chavez for the beautiful presence, conversations and photos. //
Na verdade, tive um ótimo apoio nessa viagem ao Brasil. Fui com um grupo de camaradas, embora não pessoalmente. E fui muito bem recebido. Meus sinceros agradecimentos a: Maciej Rozalski por tornar essa aventura possível; Tomasz Rodowicz e Dariusz Kosiński pelas gentis palavras; Lume Teatro e Unicamp pela calorosa recepção; Magda Tuka, pela excelente companhia, pelas perguntas difíceis e pelas conversas; e Daniela Chavez, pela linda presença, pelas conversas e pelas fotos.\
20 -27.02.2026 Terra Lume, O Corpo Multufacetado, Workshop with Ana Cristina Colla
